Embarcadère et installations de transbordement en quelques chiffres :
• Capacité de charge de 10,5 tonnes du pont roulant en mode crochet (capacité de charge de 7,5 tonnes en mode « grab »)
• 8,00 m de tirant d’eau garanti devant la jetée à marée basse
• 200 mètres : la longueur maximale des bateaux pouvant être manutentionnés
• 115 000 tonnes de matières plombeuses traitées en moyenne par an
L’installation Friedrich-August-Hütte de Weser-Metall GmbH a été fondée par l’entreprise Metallwerke Unterweser AG et nommée d’après l’archiduc d’Oldenburg. Elle se trouve à l’embouchure de la Weser dans la mer du Nord. Par le contrat établi le 13 novembre 1906 entre le Grand-Duché d’Oldenbourg et Metallwerke Unterweser AG, le quai et l’installation portuaire ont été approuvés comme port d’approvisionnement pour la fonderie de zinc de l’époque. L’emplacement de la “fonderie au bord de mer” constitue toujours un énorme avantage logistique pour Weser-Metall GmbH et l’entreprise voisine Nordenhamer Zinkhütte GmbH. Après la dissolution du Grand-Duché, les droits et obligations découlant de ce contrat ont été transférés à la Federal Waterways and Shipping Administration, dont l’approbation est requise pour toute modification ou vente des activités du port.
La longueur du port, qui est renforcé du côté de l’eau, est de 178 mètres et borde au nord la jetée de l’entreprise Stührenberg GmbH & Co. KG, avec laquelle Weser-Metall GmbH travaille en étroite collaboration depuis de nombreuses années (par exemple pour les grands navires de mer et fluviaux). Le tirant d’eau garanti devant la jetée à marée basse est de 8,00 mètres, mais peut être porté à 8,50 mètres en déplaçant les sédiments. Étant donné que l’installation portuaire est située sur le cours d’eau naturel dans une zone d’eau saumâtre, des dépôts de limon se forment à plusieurs reprises au bord de la jetée. Ils doivent être éliminés en brassant les boues dans le flux de reflux. L’amplitude des marées dans le port est d’environ 3,80 mètres. Afin de travailler dans un souci de préservation de l’environnement, les minerais et les matériaux en vrac de Nordenhamer Zinkhütte GmbH et de Weser-Metall GmbH sont déchargés via un système de convoyeur à bande étanche et acheminés dans les installations respectives. Les produits liquides, comme par exemple acide sulfurique, sont chargés via des canalisations munies d’un système des pompes.